Liechtenstein zu verstehen ist eine Frage des materiellen und immateriellen Bewusstseins: In diesem Land geht jeder Blick aus dem Fenster buchstäblich ins Ausland, in einen "anderen" Kontext. Die Landesgrenze ist immer nah, das «Fremde» lebt schon auf der anderen Talseite. Eine kulturelle Übersetzung ist daher selbstverständlich nötig. Das «Fremde» lebt aber auch schon im Landesinneren, im gebauten Erbe, welches man erhält, häufig aber nicht versteht und schätzt und so eher ablehnt und abreisst. Auch hier scheint eine Übersetzung immaterieller Werte von materiellen Orten nötig und dringend.

Das Studio Upcycling am Institut für Architektur und Raumentwicklung an der Universität Liechtenstein sieht im Begriff des Weiterbauens den architektonischen Bestand als wertvollen Schatz. Im Zentrum der Arbeit stehen die vielfältige Auseinandersetzung mit bestehenden Bauten sowie der Upcycling-Prozess als soziale und kulturelle Weiterschichtungen eines Ortes.

Das Ziel ist die Wahrnehmung der Bedeutung und des Potentials der geerbten Bausubstanz in Liechtenstein. Sie wollen eine Sensibilität für die Gründe und Vorteile des Weiterbauens wecken und ein architektonisches Upcycling als aktive Baukultur ermöglichen und fordern: ein bewusstes Umdenken, Wiederverwenden, Verbinden und Aufwerten von Bestehendem, um Neues zu schaffen.

In diesem Semester stehen sieben bestehende Gebäude im Zentrum der Konzepte und Entwürfe. Der Weg zur Entwicklung der vollständigen Gebäude bis hin zu individuellen Umbauten wird nun in mehreren Ausstellungen in vier Kulturhäusern Liechtensteins gezeigt. Dazu gehören auch vier öffentliche Campus-Gespräche mit lokalen Akteur*innen.

Für das Projekt sind die Studierenden auch an Rückmeldungen interessiert. Der dafür entwickelte Fragebogen steht auf dieser Seite zur Verfügung.

Bitte ausfüllen und in der Ausstellung abgeben oder zurückschicken an gasometer@triesen.li

AUSSTELLUNG IM GASOMETER

18. - 22. Mai 2022

Öffnungszeiten:

Mi 18.5.: 18–21 Uhr

Do 12.5.: 14–18 Uhr

Fr 13.5.: 16–20 Uhr

Sa 14.5.: 14–18 Uhr

So 15.5.: 14–18 Uhr 

Mittwoch, 18. Mai 2022, 18 Uhr

Öffentliches Campus-Gespräch

mit Manuel Schöb, Leiter Bauverwaltung, und Beat Burgmaier, Architekt

Weitere Termine in anderen Kulturhäusern:

5. bis 8. Mai 2022

Küefer-Martis-Huus, Ruggell

Campus-Gespräch: Do. 5. Mai, 18 Uhr

mit Maria Kaiser-Eberle, Vorsteherin, und Hans-Jörg Hilti, Architekt

11. bis 15. Mai 2022

Alter Pfarrhof Balzers

Campus-Gespräch:11. Mai 2022, 18 Uhr

mit Hansjörg Büchel, Vorsteher, Uli Mayer, Architektin und Roman Banzer

1. bis 5. Juni 2022

s Landweibels Huus, Schaan

Campus-Gespräch: Do. 2. Juni, 18 Uhr mit Daniel Hilti, Vorsteher, und Denise Ospelt, Architektin und Präsidentin der LIA